{"id":10382,"date":"2025-07-15T16:50:18","date_gmt":"2025-07-15T14:50:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.xlvi.it\/?page_id=10382"},"modified":"2026-03-05T10:29:36","modified_gmt":"2026-03-05T08:29:36","slug":"azienda","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/azienda\/","title":{"rendered":"UNTERNEHMEN"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mggng579-2a49999515d302926d37cdc3d43f911e\">\n.avia-section.av-mggng579-2a49999515d302926d37cdc3d43f911e .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/xlvi-vista-drone.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n#top .avia-section.av-mggng579-2a49999515d302926d37cdc3d43f911e .scroll-down-link{\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-section.av-mggng579-2a49999515d302926d37cdc3d43f911e .scroll-down-link.avia-svg-icon svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-mggng579-2a49999515d302926d37cdc3d43f911e main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-100 av-height-100  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='100' data-av_min_height_opt='100'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-custom-scroll-down-color avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='down-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 15 32\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Scroll to next section<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Zum n\u00e4chsten Abschnitt scrollen<\/desc>\n<path d=\"M12.96 12.16q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-6.272 6.144q-0.704 0.704-1.536 0l-6.272-6.144q-0.832-0.832 0-1.536 0.768-0.768 1.6 0l5.44 4.992z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10382'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-u906lq-ab96c310ce7242164262eace5d571eed av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-parallax-object' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-u906lq-ab96c310ce7242164262eace5d571eed&quot;}\"    ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c\">\n#top .av-special-heading.av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c{\npadding-bottom:10px;\ncolor:#ffffff;\n}\nbody .av-special-heading.av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c .special-heading-inner-border{\nborder-color:#ffffff;\n}\n.av-special-heading.av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c .av-special-heading-tag{\nfont-size:80px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mggnfm5l-f879462dee7d90ab84c2eb24ec733d0c av-special-heading-h1 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling'><h1 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >UNTERNEHMEN<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mggnh86z-bdd6f08afa4fff2069dd5481bfefacdd\">\n.avia-section.av-mggnh86z-bdd6f08afa4fff2069dd5481bfefacdd{\nbackground-color:#e5e5e5;\nbackground-image:url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/bg-xlvi-300x195.png);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:100% 100%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-mggnh86z-bdd6f08afa4fff2069dd5481bfefacdd main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-3  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10382'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906\">\n.flex_column.av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906{\npadding:50px 50px 50px 50px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.flex_column.av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n.flex_column.av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n.flex_column.av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4hjqnda-d7a827b4129586da03c457d1bcca1906 av_one_full  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling  scroll-container first flex_column_div'     ><section  class='av_textblock_section av-mfcaqtwj-34e9fbb73ee8c650507ac28b3a81dd5f'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p><strong>XLVI ist ein italienisches Unternehmen, das professionelle Kaffeemaschinen entwickelt und herstellt.<\/strong><br \/>\nSie wurde im Montefeltro geboren und ist eng mit diesem Gebiet verbunden.<\/p>\n<p><strong>Wir befinden uns in einem l\u00e4ndlichen Tal, umgeben von H\u00fcgeln, Natur und Stille.<\/strong><br \/>\nEin Ort, an dem die Zeit noch einen menschlichen Rhythmus hat und an dem die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt konkret und allt\u00e4glich ist.<br \/>\nDieser Kontext beeinflusst die Art und Weise, wie wir arbeiten: Aufmerksamkeit, Ma\u00df, Respekt vor dem, was Bestand hat.<\/p>\n<p><strong>Hier wuchs XLVI auf<\/strong>: vom Handwerksbetrieb zum strukturierten Unternehmen, das in der Lage ist, technisches Know-how, Planung, Design und Forschung miteinander zu verbinden.<br \/>\nDie Evolution hat den Ursprung nicht ausgel\u00f6scht, sondern ihn verfestigt.<\/p>\n<p><strong>Jede XLVI-Maschine ist das Ergebnis eines internen Denk-, Entwurfs- und Konstruktionsprozesses.<\/strong><br \/>\nKein Plastik. Nur Materialien f\u00fcr Qualit\u00e4t, Zuverl\u00e4ssigkeit und Sch\u00f6nheit ausgew\u00e4hlt: Stahl, Kupfer, Messing, Olivenholz.<br \/>\nMaterialien, die die Sprache der Langlebigkeit sprechen.<\/p>\n<p><strong>Design ist ein integraler Bestandteil der Funktion.<\/strong><br \/>\nKlare Linien, saubere Proportionen, sorgf\u00e4ltige Details: eine XLVI-Maschine muss einwandfrei funktionieren und sich nat\u00fcrlich in den Arbeitsbereich integrieren.<br \/>\nDenn es ist nicht irgendein Gegenstand, sondern ein Werkzeug, das das t\u00e4gliche Leben einer Einrichtung begleitet.<\/p>\n<p><strong>Wir glauben an den Wert der menschlichen Kompetenz.<\/strong><br \/>\nUnsere Maschinen wollen den Barista nicht ersetzen, sondern ihm Kontrolle, Sensibilit\u00e4t und Kontinuit\u00e4t bieten.<br \/>\nDie Technik im Dienste der Geste, nicht umgekehrt.<\/p>\n<p><strong>XLVI arbeitet in einem internationalen Kontext, beh\u00e4lt aber eine klare Identit\u00e4t bei.<\/strong><br \/>\nEs ist das Ergebnis eines Gleichgewichts: zwischen Territorium und Offenheit, zwischen italienischer Tradition und zeitgen\u00f6ssischer Vision, zwischen technischer Pr\u00e4zision und sinnlicher Erfahrung.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d\">\n.avia-section.av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_6361.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n#top .avia-section.av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d .scroll-down-link{\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-section.av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d .scroll-down-link.avia-svg-icon svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='story'  class='avia-section av-12ljsry-8be8658b3f43af8d90d066a7e8dd543d footer_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_masonry_gallery  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner footer_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-custom-scroll-down-color avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='down-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 15 32\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Scroll to next section<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Zum n\u00e4chsten Abschnitt scrollen<\/desc>\n<path d=\"M12.96 12.16q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-6.272 6.144q-0.704 0.704-1.536 0l-6.272-6.144q-0.832-0.832 0-1.536 0.768-0.768 1.6 0l5.44 4.992z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10382'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfcbdcce-2a15e5d8238324b0b15d8d4e92aeb1c5\">\n#top .hr.hr-invisible.av-mfcbdcce-2a15e5d8238324b0b15d8d4e92aeb1c5{\nheight:150px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-mfcbdcce-2a15e5d8238324b0b15d8d4e92aeb1c5 hr-invisible  avia-builder-el-7  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-12819ce-a7eb2274b85ad0af7c5cec3814180525 av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div'     ><\/div><div  class='flex_column av-2qxeyfi-5c121f2d58221d0b1f7ae655c445349c av_three_fifth  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-parallax-object' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;20&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-2qxeyfi-5c121f2d58221d0b1f7ae655c445349c&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a\">\n#top .av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a{\npadding-bottom:10px;\ncolor:rgba(255,255,255,0.8);\nfont-size:100px;\n}\nbody .av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .av-special-heading-tag{\nfont-size:100px;\n}\n.av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .special-heading-inner-border{\nborder-color:rgba(255,255,255,0.8);\n}\n.av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .av-subheading{\nfont-size:40px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-21ec3vy-7c9030293851c57869dd9c5ef51c585a av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-10  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >2015 <\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1rto9se-b97b3fe4a202315ac00cab61b99a5daf\">\n#top .av_textblock_section.av-1rto9se-b97b3fe4a202315ac00cab61b99a5daf .avia_textblock{\nfont-size:25px;\ncolor:rgba(255,255,255,0.8);\ntext-align:center;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-1rto9se-b97b3fe4a202315ac00cab61b99a5daf'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>In einer kleinen Dorfwerkstatt wurde unser Abenteuer geboren. Ein einfacher Ort, aber reich an handwerklichem Wissen, wo Tradition und Liebe zum Detail den Grundstein f\u00fcr einen Weg der Qualit\u00e4t, Authentizit\u00e4t und Leidenschaft f\u00fcr eine gut gemachte Arbeit legten.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-w39q8e-119dea765b2b93d64bb062b02a8f999f av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>\n\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mg7sw562-7515acb4a8763c01d30700b2f56ad91c\">\n#top .av-masonry.av-mg7sw562-7515acb4a8763c01d30700b2f56ad91c{\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-mg7sw562-7515acb4a8763c01d30700b2f56ad91c noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-grayscale av-masonry-animation-active av-masonry-col-4 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-medium-columns-overwrite av-medium-columns-2 av-small-columns-overwrite av-small-columns-2 av-mini-columns-overwrite av-mini-columns-2' data-post_id=\"10382\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image'><\/div><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-6\"  id='av-masonry-1-item-12175' data-av-masonry-item='12175' class='av-masonry-entry isotope-item post-12175 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"imballaggi xlvi\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-6-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-6\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-8\"  id='av-masonry-1-item-12177' data-av-masonry-item='12177' class='av-masonry-entry isotope-item post-12177 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"Riparazione macchina\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-8-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-8\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-9\"  id='av-masonry-1-item-12178' data-av-masonry-item='12178' class='av-masonry-entry isotope-item post-12178 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"Riparazione macchina\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-9-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-9\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-13\"  id='av-masonry-1-item-12182' data-av-masonry-item='12182' class='av-masonry-entry isotope-item post-12182 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"particolare attrezzature macchine\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-13-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-13\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ml0sh0v4-4d94242b44db8c528e780e33dc1c147b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ml0sh0v4-4d94242b44db8c528e780e33dc1c147b{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ml0sh0v4-4d94242b44db8c528e780e33dc1c147b hr-invisible  avia-builder-el-14  el_after_av_masonry_gallery  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643\">\n.avia-section.av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-5.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643 .av-section-color-overlay{\nopacity:0.5;\nbackground-color:#000000;\n}\n#top .avia-section.av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643 .scroll-down-link{\ncolor:#ffffff;\n}\n#top .avia-section.av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643 .scroll-down-link.avia-svg-icon svg:first-child{\nstroke:#ffffff;\nfill:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-qegm4u-4d4f1aff40937885cb6de98584354643 alternate_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-15  el_after_av_hr  el_before_av_masonry_gallery  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-section-color-overlay-active av-minimum-height av-minimum-height-75 av-height-75  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='75' data-av_min_height_opt='75'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner alternate_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class=\"av-section-color-overlay-wrap\"><div class=\"av-section-color-overlay\"><\/div><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-custom-scroll-down-color avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='down-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 15 32\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-3' aria-describedby='av-svg-desc-3' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-3'>Scroll to next section<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-3'>Zum n\u00e4chsten Abschnitt scrollen<\/desc>\n<path d=\"M12.96 12.16q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-6.272 6.144q-0.704 0.704-1.536 0l-6.272-6.144q-0.832-0.832 0-1.536 0.768-0.768 1.6 0l5.44 4.992z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10382'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2379pq-0ea860aabed42a9a726b40a9c8e7b68b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2379pq-0ea860aabed42a9a726b40a9c8e7b68b{\nheight:150px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2379pq-0ea860aabed42a9a726b40a9c8e7b68b hr-invisible  avia-builder-el-16  el_before_av_one_fifth  avia-builder-el-first'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-18nvgb2-61a586e05bcddb8d1ebd5cdff286376c av_one_fifth  avia-builder-el-17  el_after_av_hr  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div'     ><\/div><div  class='flex_column av-mfcbavxx-f0ba5990b07b05a689be4beb584fe65c av_three_fifth  avia-builder-el-18  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-parallax-object' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;20&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-mfcbavxx-f0ba5990b07b05a689be4beb584fe65c&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5\">\n#top .av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5{\npadding-bottom:10px;\ncolor:rgba(255,255,255,0.8);\nfont-size:100px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:100px;\n}\n.av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .special-heading-inner-border{\nborder-color:rgba(255,255,255,0.8);\n}\n.av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .av-subheading{\nfont-size:40px;\ncolor:rgba(255,255,255,0.8);\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top #wrap_all .av-special-heading.av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 .av-special-heading-tag{\nfont-size:0.8em;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mfcb94y2-6040960f46d4e0ebf1af784cfbb3fad5 av-special-heading-h2 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-19  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first  av-inherit-size'><h2 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >2022<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mfcbbjyx-191dcc42108decabbec5067027644ea6\">\n#top .av_textblock_section.av-mfcbbjyx-191dcc42108decabbec5067027644ea6 .avia_textblock{\nfont-size:25px;\ncolor:rgba(255,255,255,0.8);\ntext-align:center;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-mfcbbjyx-191dcc42108decabbec5067027644ea6'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><p>Ein wichtiger Wachstumsschritt: Der neue Hauptsitz wird zu einem Ort, an dem Ideen und Kompetenzen Raum finden. Gr\u00f6\u00dfer, moderner und funktionaler, aber mit der gleichen handwerklichen Seele der Urspr\u00fcnge. Hier treffen Tradition und Innovation aufeinander, um immer ehrgeizigere Projekte zu verwirklichen.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-ua4wni-8d99d95ebb263a5a144bda3921efc0f1 av_one_fifth  avia-builder-el-21  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div'     ><\/div>\n\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mg7sxzmp-30fa99674d7e06dff77d76f43a9d72dc\">\n#top .av-masonry.av-mg7sxzmp-30fa99674d7e06dff77d76f43a9d72dc{\nbackground-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div id='av-masonry-2' class='av-masonry av-mg7sxzmp-30fa99674d7e06dff77d76f43a9d72dc noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-grayscale av-masonry-animation-active av-masonry-col-4 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery av-medium-columns-overwrite av-medium-columns-2 av-small-columns-overwrite av-small-columns-2 av-mini-columns-overwrite av-mini-columns-2' data-post_id=\"10382\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image'><\/div><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-4\"  id='av-masonry-2-item-12173' data-av-masonry-item='12173' class='av-masonry-entry isotope-item post-12173 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"particolare ingresso azienda\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-4-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-4\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-11\"  id='av-masonry-2-item-12180' data-av-masonry-item='12180' class='av-masonry-entry isotope-item post-12180 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"Controllo attrezzature macchine\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-11-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-11\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-16\"  id='av-masonry-2-item-12185' data-av-masonry-item='12185' class='av-masonry-entry isotope-item post-12185 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"Riparazione macchina\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-16-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-16\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-1030x686.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-705x470.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-450x300.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14.jpg 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\"  aria-label=\"Bild XLVI-14\"  id='av-masonry-2-item-12183' data-av-masonry-item='12183' class='av-masonry-entry isotope-item post-12183 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image' title=\"\" alt=\"Riparazione macchina\"    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/XLVI-14-705x470.jpg);\"  title=\"XLVI-14\" ><\/div><\/div><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-itwde6-78f49f7a3189d33cd6528756d65cca99\">\n.avia-section.av-itwde6-78f49f7a3189d33cd6528756d65cca99{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='story'  class='avia-section av-itwde6-78f49f7a3189d33cd6528756d65cca99 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-23  el_after_av_masonry_gallery  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-10382'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-md4mwfvx-f26c0889d6c8af6abf26e366b95daf0c sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md4mwfvx-f26c0889d6c8af6abf26e366b95daf0c\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-md4mwfvx-f26c0889d6c8af6abf26e366b95daf0c{\npadding:0 40px 0 0;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.flex_column.av-md4mwfvx-f26c0889d6c8af6abf26e366b95daf0c{\npadding:0 40px 0 0;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-md4mwfvx-f26c0889d6c8af6abf26e366b95daf0c av_one_half  avia-builder-el-24  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  bordoDestroAzienda first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle'     ><p><section  class='av_textblock_section av-md4mokn2-72a549bfc0279c240bb5ef2026968f0c'   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Monte Cerignone<\/strong> ist eine Gemeinde mit weniger als 600 Einwohnern, die 528 Meter \u00fcber dem Meeresspiegel liegt. Hier werden erdacht, entworfen und realisiert <strong>die professionellen XLVI-Maschinen<\/strong>. Kein Plastik, nur hochwertige Komponenten, auch lokale, die mit Sorgfalt und Pr\u00e4zision zusammengebaut werden. <strong>Stahl, Kupfer, Messing, Olivenholz<\/strong>. Materialien, die sich sch\u00f6n anf\u00fchlen, sch\u00f6n anzusehen sind und mit denen man arbeiten kann.<\/p>\n<p><strong>Maschinen XLVI<\/strong> auf den ersten Blick zu erkennen sind. Sie m\u00fcssen ebenso wirksam wie \u00e4sthetisch ansprechend sein. Dieser Gedanke steht im Mittelpunkt des Konzepts von XLVI. Sie geht einher mit dem Bewusstsein, dass diese Maschinen zu Protagonisten im Alltag eines Veranstaltungsortes werden, und <strong>ein treuer Begleiter in Arbeit und Leben.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md4nfuyc-ee8c224548daa0a5aff359cd4e780c7c\">\n#top .hr.av-md4nfuyc-ee8c224548daa0a5aff359cd4e780c7c{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:10px;\n}\n.hr.av-md4nfuyc-ee8c224548daa0a5aff359cd4e780c7c .hr-inner{\nwidth:100%;\nborder-color:#f06f1e;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-md4nfuyc-ee8c224548daa0a5aff359cd4e780c7c hr-custom  avia-builder-el-26  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last  av-desktop-hide av-medium-hide hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md4mwpdh-886fe7eb1b624858340bdfb90f9b80d8\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-md4mwpdh-886fe7eb1b624858340bdfb90f9b80d8{\npadding:0 0 0 40px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.flex_column.av-md4mwpdh-886fe7eb1b624858340bdfb90f9b80d8{\npadding:0 0 0 40px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-md4mwpdh-886fe7eb1b624858340bdfb90f9b80d8 av_one_half  avia-builder-el-27  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mettfbwc-261306049d8db6592e67cf008c7db3a1\">\n.avia-image-container.av-mettfbwc-261306049d8db6592e67cf008c7db3a1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mettfbwc-261306049d8db6592e67cf008c7db3a1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mettfbwc-261306049d8db6592e67cf008c7db3a1 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling'   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-1030x1030.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-705x705.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-450x450.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI.jpg 1080w\" data-sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" class='avia_image'  aria-label='Diego-BW-XLVI'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-13020 avia-img-lazy-loading-not-13020 avia_image' src=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI.jpg\" alt='Riparazione macchina' title='Diego-BW-XLVI'  height=\"1080\" width=\"1080\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI.jpg 1080w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-80x80.jpg 80w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-36x36.jpg 36w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-705x705.jpg 705w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-120x120.jpg 120w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-450x450.jpg 450w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Diego-BW-XLVI-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-10382","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/azienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/azienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"XLVI - Coffee Machines\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/xlvi2015\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-05T08:29:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/azienda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/azienda\\\/\",\"name\":\"AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-15T14:50:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-05T08:29:36+00:00\",\"description\":\"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/azienda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/azienda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/azienda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/home-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AZIENDA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/\",\"name\":\"XLVI - Coffee Machines\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#organization\",\"name\":\"XLVI - Coffee Machines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/xlvi-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/xlvi-logo.jpg\",\"width\":2041,\"height\":2041,\"caption\":\"XLVI - Coffee Machines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.xlvi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/xlvi2015\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/xlvi.coffemachine\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/xlvi\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego","description":"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/azienda\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego","og_description":"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.","og_url":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/azienda\/","og_site_name":"XLVI - Coffee Machines","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/xlvi2015","article_modified_time":"2026-03-05T08:29:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/azienda\/","url":"https:\/\/www.xlvi.it\/azienda\/","name":"AZIENDA - XLVI - Coffee Machines Diego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#website"},"datePublished":"2025-07-15T14:50:18+00:00","dateModified":"2026-03-05T08:29:36+00:00","description":"XLVI \u00e8 soprattutto un laboratorio artigianale. \u00c8 nata a Monte Cerignone e qui \u00e8 rimasta, sempre, con Diego Rossi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/azienda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.xlvi.it\/azienda\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/azienda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.xlvi.it\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AZIENDA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#website","url":"https:\/\/www.xlvi.it\/","name":"XLVI - Kaffeemaschinen","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.xlvi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#organization","name":"XLVI - Kaffeemaschinen","url":"https:\/\/www.xlvi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/xlvi-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.xlvi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/xlvi-logo.jpg","width":2041,"height":2041,"caption":"XLVI - Coffee Machines"},"image":{"@id":"https:\/\/www.xlvi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/xlvi2015","https:\/\/www.instagram.com\/xlvi.coffemachine","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/xlvi\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10382"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10382\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13158,"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10382\/revisions\/13158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xlvi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}